Hundreds of homeless New Yorkers will receive an unconventional form of healthcare over the next year: immediate professional medical treatment.